Mereka percaya bahwa itu mungkin berfungsi sebagai bahasa perantara dalam perkembangan Baktria menjadi Khotan Saka, bahasa kuno di Tiongkok barat.
Tampaknya juga bahasa yang baru diuraikan ini pernah menjadi salah satu bahasa resmi Kekaisaran Kushan bersama Bactrian, Gandhara/Indo-Arya Tengah, dan Sansekerta.
“Menguraikan manuskrip ini dapat membantu meningkatkan pemahaman kita tentang bahasa dan sejarah budaya Asia Tengah dan Kekaisaran Kushan, seperti halnya menguraikan hieroglif Mesir atau ideogram Maya dapat membantu memahami Mesir kuno atau peradaban Maya,” kata Svenja Bonmann, penulis pertama dari Departemen Linguistik di Universitas Cologne, mengatakan dalam sebuah pernyataan. ***
Artikel ini telah tayang dilaman jurnalflores.co.id dengan judul: Misteri Para Ilmuwan Menyingkap Prasasti Kuno Kekaisaran Kushan di Asia Tengah